Utnapishtim retira l'attelle qu'il avait faite à son bras. Grâce au sort soin de Shadow, son bras ne souffrait plus de la brûlure bien qu'une cicatrice persiste – pour le moment, d'ici quelques heures, elle aura probablement disparu. Pour son talon c'était tout autre chose. Le ligament avait été réparé, mais restait fragile; Atrahasis allait vraisemblablement boiter jusqu’au lendemain.
Il sentait en Shadow son embarras; il était certain qu'il s'en voulait pour les blessures qu'Atrahasis avait subit après qu'il l'ai abandonné. Mais ce n'était pas dans la personnalité d'Utnapishtim d'en vouloir aux gens pour si peu – après tout il n'en attendait pas beaucoup de leur part. Tout ce que souhaitait Utnapishtim, c'était que la journée se termine pour qu'il puisse retourner s'occuper de ses animaux de compagnie et de ses bouquins. Il fallait donc écouter le témoignage des survivants et interroger la coupable après qu'elle soit capturée; ce qui est probablement déjà le cas, puisque Shadow était revenu. Utnapishtim commença alors l'interrogatoire.
- Que faisiez-vous avant l'attaque ?
- N-nous trainions dehors avec notre groupe d'amis, on a entendu qu'il y avait un bal à Elfs school et on comptait s'y rendre
Un seul d'entre eux répondait aux questions, les autres devant être bien trop sous le choc.
Après quelques questions, Utnapishtim en vint à la conclusion qu'ils n'apprendraient rien d'utile de leur part. Heureusement, c'est à ce moment là qu'Electonse arriva en ayant sous le bras une meurtrière ligotée. Faute d'avoir tiré des informations des témoins, il sera au moins possible d'en tirer un minimum du meurtrier lui-même.